VCD operates on the ‘native speaker’ principle. This means that our translators translate into their native language.
Moreover each translator specialises in a specific subject area.
A better combination is not possible: proficient in the language and specialises in the subject.
Translators do not stand alone. They are highly trained and has access to specialised dictionaries and his own data files.
Databases can be consulted, and an experienced translator will not hesitate to consult an expert in a specific field.
Regular training updates ensure that the translator remains 'on the ball'.